Éste excelente grupo norteño comenzó la promoción de su disco en España. Respecto a la letra, el tigre Jorge Hernández dice: “La fábula que hizo Teodoro y que nosotros interpretamos habla de todo: de cómo somos oprimidos, del muro que tenemos en la frontera; habla de los problemas que hemos tenido en los dos, tres años pasados”. Y continuó: “Quisimos cantar en tres minutos y 46 segundos la historia que ha vivido México en esos dos años. Se hace un relato de lo que México vive, ese relato es algo que ya vivimos, que lo estamos viviendo. No es nada que yo descubrí. Ustedes lo han escrito. Lo vivimos en carne propia. ¿Cómo podría decir que no existe?”
Y parece que no a todo el mundo le agradó el corrido, y lo digo porque hace poco, un par de días para ser exactos, el Auditorio Nacional intentó censurar a Los Tigres del Norte en la entrega de Las Lunas del Auditorio 2009 programada para el miércoles 28 de octubre, al pedirles un día antes que no tocaran la canción “La granja”, razón por la cual éstos decidieron no participar.
Para lo cual el grupo norteño comentó: “¿Alguien se tomó el tiempo de hacer la revisión de las canciones que iba a cantar? Porque ellos dijeron que sí. Si ya dijeron que sí, y anoche a las seis cuarenta y cinco de la tarde dicen que no, entonces algo no está bien”, dijo Jorge Hernández. “Nos invitaron, no pedimos ir”, Hernán Hernández añadió: “Los Tigres del Norte no podríamos censurarnos a nosotros mismos. Ellos nos invitaron, nosotros no pedimos ir”.
Y es que hace poco en muchas estaciones de radio se censuró la canción de la Granja, para lo que la Secretaría de Gobernación emitio un comunicado éste miércoles en donde “niega rotundamente que haya enviado oficio alguno a los radiodifusores prohibiendo expresamente la difusión del tema musical (La granja)”.
Pues bien el gobierno dice que vivimos en un país donde existe y cohabita la libertad de expresión, y por otra parte, Los Tigres Del Norte dicen recibieron un intento de censura en un gran evento al que fueron invitados.
¿Uds qué opinan, a quién le creén, al Gobierno o a un grupo norteño el cual iba a tocar su nueva canción ya presentada en España?, yo pienso que “la verdad” es y siempre será dolorosa. AjUua!!
Letra de la canción “La Granja” de Los Tigres Del Norte
Si la perra está amarrada
Aunque ladre todo el día
No la deben de soltar
Mi abuelito me decía
Que podrían arrepentirse
Los que no la conocían
Por el zorro lo supimos
Que llegó a romper los platos
Y la cuerda de la perra
La mordió por un buen rato
Y yo creo que se soltó
Para armar un gran relajo
Los puerquitos le ayudaron
Se alimentan de la granja
Diario quieren más maíz
Y se pierden las ganancias
Y el granjero que trabaja
Ya no les tiene confianza
Se cayó un gavilán
Los pollitos comentaron
Que si se cayó solito
O los vientos lo tumbaron
Todos mis animalitos
Por el ruido se espantaron
El conejo está muriendo
Dentro y fuera de la jaula
Y a diario hay mucho muerto
A lo largo de la granja
Porque ya no hay sembradíos
Como ayer con tanta alfalfa
En la orilla de la granja
Un gran cerco les pusieron
Para que sigan jalando
Y no se vaya el granjero
Porque la perra no muerde
Aunque el no esté de acuerdo
Hoy tenemos día con día
Mucha inseguridad
Porque se soltó la perra
Todo lo vino a regar
Entre todos los granjeros
La tenemos que amarrar…
